Subvenciones uso del euskera en la rotulacion de establecimientos comerciales.- Convocatoria 2014.

Código de ayuda:

S47591/14

Norma:

Huarte, 26 de septiembre de 2014.

Plazo de Solicitud:

Dentro del año en curso y una vez colocada la nueva rotulación.

Finalidad u objetivo de la ayuda:

Este ayuntamiento concederá subvenciones a las y los comerciantes de la localidad que utilicen el euskera en la rotulación de su establecimiento (rotulación en fachadas, escaparates, toldos y vehículos comerciales).

Categorías Subvención

  • Comercio

Localización del organismo gestor

Navarra

Convoca:

Ayuntamiento de Huarte (Navarra)

Beneficiarios. ¿Quién puede solicitar esta ayuda?

  • Autónomos
  • Microempresas (menos de 10 empleados)
  • Pymes (menos de 250 empleados)
  • Sociedades Civiles

Detalle beneficiarios:

Los comerciantes de la localidad que utilicen el euskera en la rotulación de su establecimiento (rotulación en fachadas, escaparates, toldos y vehículos comerciales).

¿Qué gastos o inversiones que realices te pueden subvencionar?

La rotulación en fachadas, escaparates, toldos y vehículos comerciales, tanto si están únicamente en euskera como si están en euskera y castellano.

Requisitos:

La persona responsable del establecimiento no recibirá ayuda cuando en la nueva rotulación sólo figure el nombre propio; por ejemplo “Etxarren” o “Pinpilinpauxa”. En cambio, sí recibirá subvención si figura también el nombre genérico en euskera, por ejemplo: “Etxarren estankoa” o “Pinpilinpauxa haur jantziak”.

Para recibir la subvención el rótulo deberá estar correcta y adecuadamente escrito. Para ello las posibles personas beneficiarias de la subvención, podrán realizar uso gratuito del servicio de traducción, corrección y asesoramiento del Servicio Municipal de Euskera.

En las rotulaciones en euskera y castellano, el texto de los dos idiomas será semejante en cuanto a tamaño y otras características.

Documentos asociados

Boletín: 10/10/2014
BON Boletín Oficial de Navarra- Nº 199
Documento: Bases y Convocatoria 2014. Descargar Documento