Subvenciones para iniciativas destinadas a fomentar los estrenos de producciones audiovisuales en euskera, así como su distribución comercial en soporte DVD y videográfico.

Código de ayuda:

S23664/05

Norma:

ORDEN de 19 de abril de 2005.

Plazo de Solicitud:

Fecha Fin: 11/06/2005

Finalidad u objetivo de la ayuda:

La concesión de subvenciones para iniciativas a realizar en el año 2005 y destinadas a fomentar los estrenos comerciales de largometrajes doblados y/o subtitulados en euskera, los estrenos de largometrajes documentales en VO subtitulados en euskera en salas cinematográficas utilizando tecnología digital, así como la presencia en videoclubs, librerías y otros circuitos comerciales de producciones cinematográficas en soporte DVD y videográfico dobladas y/o subtituladas en euskera.

Categorías Subvención

  • Actividades culturales, lingüísticas y Deporte
  • Audiovisual, Prensa y Publicaciones

Localización del organismo gestor

País Vasco

Convoca:

Departamento de Cultura y Política Lingüística (País Vasco)

Beneficiarios. ¿Quién puede solicitar esta ayuda?

  • Autónomos
  • Cooperativas y Sociedades Laborales no Agrarias
  • Cooperativas y Sociedades Laborales no Agrarias
  • Microempresas (menos de 10 empleados)
  • Pymes (menos de 250 empleados)

Detalle beneficiarios:

a) Las empresas de distribución cinematográfica con personalidad jurídica, inscritas en el registro de empresas audiovisuales correspondiente.
b) Las empresas de distribución videográfica y/o de DVD con personalidad jurídica, inscritas en el registro de empresas audiovisuales correspondiente.

¿Qué gastos o inversiones que realices te pueden subvencionar?

a) Gastos de doblaje al euskera y de copiaje de largometrajes.
b) Gastos de subtitulación al euskera y de copiaje de largometrajes.
c) Gastos de doblaje al euskera de largometrajes en soporte vídeo o DVD.
d) Gastos de edición videográfica o en DVD de doblajes al euskera ya realizados anteriormente.
e) Gastos de promoción de las versiones en euskera.

Documentos asociados

Boletín: 11/05/2005
BOPV Boletín Oficial del País Vasco- Nº 87
Documento: Bases, Convocatoria 2005 y Anexos Descargar Documento